{"id":1624,"date":"2025-02-14T17:58:07","date_gmt":"2025-02-14T17:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/prismea.ca\/?page_id=1624"},"modified":"2026-02-10T22:12:47","modified_gmt":"2026-02-10T22:12:47","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prismea.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1624\" class=\"elementor elementor-1624\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38f9390 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38f9390\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71e36e5\" data-id=\"71e36e5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-101e436 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"101e436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e019816 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e019816\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Effective Date:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> February 6th, 2025<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><b>Last Updated:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> February 6th, 2025<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b> Who Does This Policy Apply To?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The practices described in this policy apply to you when you:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Browse our website Prismea; <\/span><a href=\"https:\/\/prismea.ca\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prismea<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communicate with us via phone or through the contact form;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Subscribe to our newsletter;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interact with us as part of our advertising campaigns, including Google Ads.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><b> Purpose<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our privacy policy outlines our practices regarding the collection, use, disclosure, and retention of personal information entrusted to us by our clients, partners, or users.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We consider \"personal information\" to be any information that directly or indirectly identifies you, either alone or combined with other data.<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><b> When Do We Collect Your Personal Information and How Do We Collect It?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>When You Browse Our Website:<\/b><\/p>\n<p><b>How Do We Collect Your Personal Information?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We collect your personal information through cookies, analytics tools (Google Analytics), and technologies like reCAPTCHA, as well as through forms submitted on our site.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>What Personal Information Do We Collect?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">IP address, location, browser type, pages visited, and time spent on our site;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email address, phone number if you fill out a contact form or subscribe to our newsletter;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Information collected by reCAPTCHA to verify that you are not a robot, such as your interactions with the site, IP address, and other metadata necessary for validation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Why Do We Collect and Use Your Personal Information?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To understand and improve your experience on our site;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To respond to your inquiries or process your newsletter subscription;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To measure the effectiveness of our advertising campaigns;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To ensure the security and integrity of our site using reCAPTCHA.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Who Will Have Access to Your Personal Information?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Our employees or agents who need this information to handle your request;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Our service providers like Google Analytics and reCAPTCHA for statistics, data management, and security.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Lorsque vous utilisez le formulaire de contact ou vous inscrivez \u00e0 l\u2019infolettre:<\/b><\/p>\n<p><b>How Do We Collect Your Personal Information?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Directly through the information you provide when subscribing or in your message.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>What Personal Information Do We Collect?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Name, email address, phone number, and any other information you voluntarily provide.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Why Do We Collect and Use Your Personal Information?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To subscribe you to our newsletter and send relevant communications;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To respond to your inquiries.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Who Will Have Access to Your Personal Information?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Our employees involved in managing requests and subscriptions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><b> How Do We Store Your Personal Information?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Your personal information is stored on secure platforms that comply with data protection standards, including cloud services used by our providers like Google.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Your information may be transferred outside the province of Quebec if necessary, but only when adequate protection measures are in place.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><b> How Long Do We Retain Your Personal Information?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We retain your information for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, unless a longer retention period is required by law.<\/span><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><b> How Do We Protect Your Personal Information?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We have implemented physical, technological, and administrative measures to protect your information from loss, theft, and unauthorized access. However, no online data transmission is completely secure, and we cannot guarantee absolute protection.<\/span><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><b> What Are Your Rights Regarding Your Personal Information?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You have the right to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Access the personal information we hold about you;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Request corrections to incomplete or inaccurate information;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Withdraw your consent for the use of your data, except where necessary to provide a service or comply with a legal obligation;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Request the portability of your information starting September 22, 2024.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"8\">\n<li><b> How Can You Exercise Your Rights?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To exercise your rights, please contact us at:<\/span><\/p>\n<p><b>Christian Chauvin<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Prismea<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Email : <\/span><a href=\"mailto:info@prismea.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@prismea.ca<\/span><\/a><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><b> What Should You Do If You Have Questions or Complaints?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For any questions or complaints regarding this policy, you can write to us at the address above. You can also file a complaint with the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 23 janvier 2025Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 janvier 2025 \u00c0 qui s\u2019adresse cette politique Les pratiques d\u00e9crites dans cette politique vous concernent lorsque vous : Naviguez sur notre site internet Prismea; Communiquez avec nous par t\u00e9l\u00e9phone ou via le formulaire de contact; Vous inscrivez \u00e0 notre infolettre; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1624","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1902,"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624\/revisions\/1902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prismea.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}